Kimono: Simplicity 1318

Kimonoer. Jeg synes de er så pæne. Jeg elsker de store, brede ærmer - også selvom de langt fra altid er praktiske -  og det løse snit. 

Modsat mine tidligere kimono kreationer, er denne baseret på et snitmønster. Simplicity 1318. Et virkelig lækkert mønster. Hvis man sørger for at overføre alle mønstrets afmærkninger til de forskellige stofdele - og derpå følger de afmærkninger, så er kimonoen såmænd nem nok at sy. Host host. 'Næh, jeg tror sgu Simplicity har lavet en fejl her - de 2 afmærkninger her passer da ikke sammen. Godt jeg kan gennemskue det og bevare det kølige overblik' - sy sy sy, overlock overlock overlock, lort lort lort, spræt op spræt op spræt op. Lad os bare fastslå, at der ikke er fejl på mønstret!!! 

Nå, men alt for lang tid og en del opsprætning senere havde jeg dette lækre resultat. En nydelig sort georgette kimono. Jeg har syet en str. M. Stof fra 'Stof og Stil'.

Jeg har også syet mig endnu en af mine yndlings mig designet cocoonkjoler og pimpet den med - ja, kimonoærmer. Det lækre nålestribede uld/silke stof er fra Stofdepotet

I'm pretty kimono (sleeve) obsessed at the moment. 

I made a couple of self drafted very simple kimonos a while ago but this time I've used Simplicity 1318. A really great pattern - and a pretty easy make especially if you remember to mark your fabric according to the pattern pieces and trust and follow those notches!!! Somebody had to seam rip a lot!!! Of course somebody had both sewn and serged the (goddamn) kimono!

Well, somebody is pleased with the result in the end. 

My kimono obsession does not end here. I've pimped my self drafted cocoon dress with kimono sleeves. More of these to come for sure.