Sewing for Kindergarten

Dagens indlæg er en del af serien 'Sewing for Kindergarten'. Serien er hosted af bloggen Sewing Like Mad - og selvom bloggen er amerikansk, er hovedet bag, Mie, ganske dansk. Hun har boet i North Carolina med sin britiske husbond de seneste 5 år. Den kvinde er dygtigt. Virkelig dygtig. Der er ingen snyde-syning her (som hos visse andre - host). Mie ka' sit kram - og er uddannet inden for faget!

Mie har inviteret undertegnede og en masse andre bloggere med børn i børnehaveklasse/kindergarten alderen til at deltage i serien, som i al sin enkelhed går ud på at kreere lidt lækkert til vores nyligt klækkede skolebørn.

Mie og jeg har forøvrigt mere end passionen for syning til fælles - vi er begge Wilma-mødre :-)

Til min Wilma har jeg syet den nye Sally buksedragt fra Stof2000. Jeg har i hvert fald taget udgangspunkt i det mønster.

Jeg kan ikke rigtig forlige mig med, at Sally dragten skal lukkes i nakken/ryggen. Wilma går nødigt på toilet førend det er lige op over - og på det tidspunkt er hendes finmotorik formodentlig sat helt ud af spillet, så at stå og fumle med en lynlås/knap i nakken, samtidig med at der skal krydses ben og holdes inde - det holder ikke!! Jeg har derfor flyttet lynlåsen foran på dragten. Ideen er helt fin - dog skal jeg lige ha' justeret lidt ved sømrum og andet næste gang, jeg syer hende en dragt. Jeg har vist syet efter en str. 120, kan jeg nu læse mig frem til (efter Stof2000 har ændret deres størrelsesangivelse på hjemmesiden). Jeg har forlænget den lidt i benene - men i det øverste stykke passer den fint. Jeg har sat elastik i dragten i stedet for bindebånd.
HUN ELSKER DEN!! Leopard, sølvglimmer og en dragt, der minder om storesøsterens - så kan en 0. klasse pige vist ikke ønske sig mere.

Stoffet er fra Stofdepotet (som indtil for nyligt hed Stofdillen) - men det er fortsat Rikke, der pusher de fede stoffer.

My contribution to the 'Sewing for Kindergarten' series hosted by Sewing Like Mad. The very talented Mie, who is the blogger behind, is Danish just like me.

In Denmark a child (usually) starts school the year he or she turns 6, which means that this year it's all children born the year 2007. Kindergarten is called 0. class here. The school year (usually) starts mid August and ends late June - this goes for every class from 0-9th. Wilma is attending a public school - the same school as her brothers. 

Beeing born in March Wilma is one of the oldest in her class. The youngest in her class turns 6 on New Years Eve.

I've made her a leopard printed jumpsuit and she loves it. It's almost similar to the one I made her 15 year old sister a couple of weeks ago (and wearing a jumpsuit similar to the one your teen sister has is pretty cool when you're 6½).

The jumpsuit is based on the Sally Pattern from the Danish fabric/pattern company Stof2000. I've made a few changes to the pattern. I've moved the zipper from the back to the front making it easier for Wilma to wear. 

Thank you so much for inviting me, sweet Mie.

Ud af comfortzonen og ind i et par skinny pants!

Bukser - et for mig ret fremmed territorium. Jeg går stort set aldrig i bukser. Jeg ejer faktisk ikke bukser. Eller jo, men dem voksede røv og lår ud af for 8 år siden. Bevares, jeg har da et par iflg min mand uklædelige hyggebukser af den slags, der signalerer 'fingrene væk, det er den tid på måneden' - men ikke nogle rigtige bukser. Sagen er, at jeg ganske enkelt ikke kan lide mig selv i bukser. Jeg føler mig ikke godt tilpas i bukser. Jeg kan meget bedre li' mig i kjole. Jeg kan også godt li' mig i leggings, hvis jeg vel og mærke har kjole over. Leggings er rare - de strammer ikke, og køber man dem tilpas store laver de heller ikke ekstra deller - hvilket bukser godt kan finde på at gøre ved mig (mindes jeg). Gider ikke tøj, der dellefordobler!

Det her fantastiske stykke stof fra Stof2000 (som vist desværre er udsolgt), har ligget og råbt på mig et stykke tid nu. Kjole, nederdel - what to do? Det er bomuldssatin med en lille smule stræk.

'Mig selv - du gør det sgu'!

Jeg nærmer mig stille og roligt min ønskevægt. Røv og lår svinder ganske langsomt ind - det har som nævnt kun taget ca. 8 år...og jeg begynder at ku' li' mig lidt mere i noget, der minder om bukser. Minder om!! Så det har jeg syet. Noget, der minder om bukser. Et par leggings med plads. Kalder man det jeggings, måske? Jeg kunne lige præcis vride sådan et par bukser ud af de 120 cm stof, jeg havde. Jeg har syet dem efter et leggings mønster fra Burda. Egentlig er mønstret kun egnet til meget elastisk stof, og det kan man ikke just påstå er tilfældet her, men hey - de holder så længe de holder! Jeg skal dog vist lige ha' givet dem en ekstra stikning eller 2 i skridtsømmen. Mønstret er virkelig godt - og virkelig højtaljet. Ekstremt. Jeg er nok den mest højtaljede person, jeg kender - og de er faktisk for høje til mig. Især foran. Jeg har endda forsøgt at korte dem lidt fortil. Men, udover det, så er jeg vild med 'mine leggings med plads´. Og med Lunas top, som jeg har fået lov at låne dertil. Apropros Luna. Hun og jeg fejrede 15 års jubilæum igår. Tænk sig, at jeg har været hendes mor i 15 år nu. Det allerbedste i min verden.

Det er vildt - og nærmest helt grænseoverskridende for mig at hoppe i og ikke mindst fremvise sådan et par bukse-ting. Men, jeg kunne nemt gå hen og blive afhængig. Kan faktisk helt godt li' mig i dem.

I never wear pants! In fact I haven't really worn pants in 8 years. I don't like myself in pants. Mostly because of the extra kilos I gained when I was expecting child number 3 & 4. Now, 6 years after my youngest was born I'm slowly getting rid of those extra kilos - and starting to like me more and more in pants...or even better leggings. So I've made this sort of combo. Fitted pants made with a sligthly stretchy cotton sateen based on a leggings pattern. Real comfy. I could get used to this.

Vores erfaring med Nutrilett

For en måneds tid siden blev min mand og jeg tilbudt at teste produkter fra Nutrilett. Nu er det vist på tide med en lille update.

Først vil jeg nævne, at vi begge - og i særdeleshed min mand - påbegyndte en livsstilsomlægning for måneder tilbage. Vægttab og velbefindende er og var de primære mål. Min mand har knoklet røven ud af bukserne på både motions- og 'sund kost'-fronten. Og det har virket. Helt vildt. Han har smidt 25 kg. over en periode på ca. 5 mdr.

Jeg selv har kørt en lidt mere afslappet stil :-). Jeg har forsøgt at spise efter LCHF principperne (low carb high fat) og krydret det med lidt mere motion. Det har også virket. Jeg havde indtil for en måneds tid siden smidt ca. 3 kg. over en periode på 5 mdr. Nu skal det siges, at jeg heller ikke har/havde helt så meget at tabe af, som min mand. Jeg er rigtig begejstret for min kost, der holder mig mæt og tilpas.

Dog vil jeg stadig gerne smide et par kg. Jeg er ikke overvægtigt, det ved jeg godt - men, jeg ved, hvor jeg vægtmæssigt har det super godt med mig selv, og jeg er kun ca. 8 år og 2 børn derfra. Efter jeg havde fået barn nr. 2, lykkedes det mig at smide graviditetskiloene plus lidt ekstra. De sneg sig på igen og mere til, da jeg ventede nr. 3 - Bertram...og lillesøster Wilma kort derefter. Hvad kan jeg sige, jeg har rygrad som en regnorm når det kommer til chips, dip og cola.

Den seneste måned har vi begge brugt Nutrilett som måltidserstatninger, for at se, om det kunne sætte yderligere skub i det ønskede vægttab.

Vi har begge taget et par dage, hvor vi udelukkende levede af Nutrilett produkter. Suppe, shakes, barer og smoothies. De dage var ikke et hit. Jeg fik det simpelthen skidt. Min krop skreg på mad - samtidig med at den fik langt flere kulhydrater, end den var vant til. Protein og kulhydraterne fylder en del i Nutrilett's produkter, hvor der så samtidig er skruet ned for fedtet. Når man, som jeg, spiser fedt- og proteinrig kost i det daglige og har skruet ned for kulhydraterne, så kan kroppen altså godt reagere på, at sammensætningen af kosten pludselig er med omvendt fortegn. Min mand reagerede ikke helt så voldsomt på det, da han i forvejen indtager mindre fedt end jeg - men han var kontant sulten! Som han selv siger, så skal hans krop have mere at arbejde med, når han motionerer så meget, som han gør pt.

For os har det virket langt bedre at erstatte 2-3 måltider/mellemmåltider om dagen med et Nutrilett produkt. Min mand har ofte shakes og barer med til frokost på arbejde. Shakes'ene smager ikke af så meget, men de er dejligt nemme at arbejde med. Pulveret lader sig nemt opløse og ryste ud. Barerne - mums, de smager syndigt godt, Især er Premium Dark Chocolate et hit herhjemme! En bar eller en smoothie (mmmm - rich chocolate flavour) og også nem at have med i håndtasken, når man er på farten.

Jeg veksler lidt mellem at erstatte morgenmad og frokost med Nutrilett - og snupper gerne en halv bar som mellemmåltid. Tomatsuppen smager super godt og udgør en lækker, hurtig frokost.

Har det virket? Ja, sgu! Jeg er nu ca lille kg. fra mit første delmål - og 3 kg fra mit ønskemål. For en måned siden var jeg 4,5 kg. fra mit mål. Yay!!

Vi er enige om, at vi ikke kan leve udelukkende af Nutrilett produkter - dertil er vi for madglade. Men, produkterne smager overraskende godt, de virker, og er fantastiske erstatning for udvalgte måltider. De mætter ikke helt så meget som 'rigtig mad', men kan godt holde os kørende 2-3 timer ad gangen.

Dette er vores erfaring.

Vind et outfit fra Little Pieces

Frem til den 20. september kan du deltage i konkurrencen om et outfit efter eget valg fra Little Pieces. Du deltager på Little Pieces Facebookside, hvor du også kan læse mere om reglerne for deltagelse. Klik klik.

Det kunne fx være noget i stil med det her:

Sweatshirt, shorts, leggings og vest fra Little Pieces. Kjole eget design og sko fra Zara.

Den vest er så lækker og blød, at man næsten får lyst til at tildele den navn, halsbånd og snor og gå tur med den!!!

Mini...

Flere ting kan siges om kjolen her - men kort, er nok det første, jeg tænker på. Jeg havde simpelthen ikke stof til mere kjole. Jeg tror oplægningen er 1 cm max. Men, hvor der er vilje er der vej - og kjole ville jeg sgu ha'!!

Mønstret er Simplicity 1609 - et genoptrykt mønster oprindeligt fra 60'erne. Jeg har nok måttet ta' 10 cm af mønstrets længde for at ha' stof nok til kjolen. Du kan finde dette og andre Simplicity mønstre på udsalg her lige nu. Fragtomkostningerne til Danmark er bestemt ganske rimelige.

Stoffet fandt jeg for nogle måneder siden i denne fantastiske webshop.

My new mini dress based on Simplicity 1609. I only had fabric to make a mini-mini dress. 

Skirts en masse

 

 

I pang og mindre pang på snarlig vej til Norge.

A bunch of skirts for a Norwegian friend of mine

Lidt flere af de lange...

Den her fik min yndlings (og eneste) lillesøster i fødselsdagsgave. Hun ser blændende diva-agtig ud i kjolen. Så meget husker jeg alligevel fra den våde aften, hun fik den....

Kjolen er eget design og stoffet har jeg fundet her

Den her fine, melerede sag er til vores yndlings-Eva. Verdens Bedste Barnepige!!
Stoffet har jeg fundet her hos Stofdillen. Jeg har også hamstret, så jeg selv kan få en kjole i dette stof. Jeg er fuldstændig VILD med Rikkes shop - man kan simpelthen få de fedeste stoffer der!! Jeg har flere metervarer liggende, der bare venter på tid...

Der går 2 meter stof/150 cm bredde til sådan en maxi sag her.

 More maxi dresses. One for my beautiful little sister and one for the best babysitter EVER!!!!