Floral Linden Sweatshirt

Bum! Så fik man sig lige en ny sweatshirt. Den fineste af slagsen syet af en ret speciel ru isoli metervare fundet hos The Sweet Mercerie. Og, det er virkelig en atypisk vare. Som nævnt er det en relativt grov/ru isoli og det fine blomsterprint er altså placeret på den ru side at stoffet. Den anden glatte side er ensfarvet creme.

Jeg har brugt Linden Sweatshirt mønstret fra Grainline Studio. Et ret nyt mønster, men allerede pænt populært blandt gør-det-selv damer. Ikke uden grund. Hvis man kan tillade sig at kalde en sweatshirt feminin, så er det den her. Halsudskæringen er lidt bredere, end man normalt ser det på den slags trøjer/mønstre, hvilket er ret flatterende, synes jeg. Man kan vælge at lave en klassisk udgave med rib forneden i ærmer og ved hofte, men inkluderet i mønstret er også kortere ærme uden rib. Som det ses, kan man også lave en udgave uden rib ved hoften - og den udgave har en let afrundet oplægningskant fortil. Det er ikke så nemt at se på billederne, men trøjen er lidt kortere fortil end bag.

Jeg synes dog, at mønstret er til den store side; jeg måtte i hvert fald sy min trøje ind. Jeg tog en del centimeter af i ærmernes bredde og over brystet. Næste gang vil jeg gå en - måske endda 2 størrelser ned.

My new floral Linden Sweatshirt. The gorgeous fabric is french terry from The Sweet Mercerie. A unique and reversible fabric. 

The Linden pattern is really great with so many different mix and match options; long sleeve, shorter sleeve, ribbing at the hips, a slightly cropped version with no ribbing. And the flattering wide neckline. A feminine sweatshirt. As you can see I made the cropped version with long sleeves. 

I find the pattern to run a little large - or maybe I'm just lousy at taking my own measurements.  I had to take my sweatshirt in quite a lot especially across the chest and the sleeves.  Next time I'll go down a size or even two. Apart from a little fitting issue, which probably is my own fault, it's a really great and versatile pattern. Next one will be a striped version.

Makeup punge mm til salg

Det er ved at være ret længe siden, jeg sidst har syet nogle af disse makeup punge, men de her blomstrede rester - de nærmest tryglede om at blive tryllet om til dullegrejshylstre!

Jeg har selv hapset en af slagsen, men de 2 her, de er til salg. Oplagt kalender/advendts/parce que je le vaux bien gave!

DKK 75,- + porto stykket/BEGGE ER SOLGT

Denne her bluse er også til salg. Host host - en har vist efterhånden rigelige mængder af det snit her, Blusen er syet af bomuldsvoile. Brugt og vasket en enkelt gang. Str. ca 40/42

DKK 175 + porto

Wilmas fine krave-kjole str. ca. 122 er også til salg. Brugt få gange. Lynes bag. DKK 200 + porto

Crop Jacket

Luna har fået en ny jakke. Så'n en fin, kort en med 3/4 ærmer. Og Lunas mor ville ønske, at det var hendes.

Den unge dame så med det samme muligheden for en jakke, da jeg viste hende det lækre leopard stof fra Stofdepotet. Stoffet er lidt kraftigt - og vendbart, for at det ikke skal være løgn - helt perfekt til en jakke.

Mønstret er fra Alt Om Håndarbejde Symagasin 3/2014. Et virkelig lækkert mønster. Jeg vil endda gå så vidt som til at sige, at det er det bedste mønster, jeg til dato har prøvet fra Symagasinet. Jeg har syet en str. 38. Den er rummelig, men virker ikke for voldsom til Luna. Jeg, som normalt er en 40/42 på en god dag, kan også godt få jakken på - og tilmed lyne den. Måske ikke så kønt, men det kan lade sig gøre. Jeg vil nok vælge at sy en str. 40 til mig selv. Og Luna kunne måske have nøjedes med en 36.

Jeg kan sagtens se mig selv i en lækker uld (bouclé) udgave. Må ha'!

A new jacket for Luna. Cropped, angled at the front and fully lined. The pattern is from a Danish sewing magazine - and probably the best pattern I've ever tried from this magazine. I definetely need one or three of these for myself. The fabric is reversible - not that you can see it due to the lining. Perhaps I should have used the other side of the fabric for the facings. Could have been cool. Well, she'll take the jacket as it is, I'm sure. The fabric is from Stofdepotet.dk 

Yes, I'm wearing pants!

Først pencil skirts og nu bukser - hvad skal det ikke ende med. Hotpants? (Nej, det udsætter jeg Jer ikke for, ama'r halshug)

Nå, men det der koncept med bukser er altså ved at vinde ind på mig. I de små, forstås. Kjoler er og vil altid være min foretrukne beklædningsgenstand.

For en måneds tid siden syede jeg kjole af det sindssygt lækre viscose stof og nu altså bukser. Og det er tørretumblertestet!

Bukserne er en modificeret udgave af Onion 4028.

Blusen - jeg kan næsten ikke få mig til at sige det - men jo, endnu en Simplicity 1366 syet af jersey kunstskind fra Stofdepotet. Jeg har ladet kanterne stå rå.

I'm slowly beginning to appreciate the whole pants concept! Slowly!!! And they have to be comfy! 

This is a modified version of Onion 4028. The fabric is sandwashed viscose. Gorgeous. The blouse. I feel almost embarrassed to admit that it's yet another Simplicity 1366. Made of stretchy jersey leatherette. 

Pleated Pencil Skirts (and the top that doesn't need further introduction)

Okay. Jeg har kastet mig ud i noget helt nyt. Noget jeg aldrig har hverken syet eller båret før. Pencil skirts. Gæt hvem der nu føler sige rimelig voksen og følsom?! (De følelser sidder nemlig i pencil skirts).

Mønstret, jeg har valgt at afprøve, hedder 'Pleated Pencil Skirt' og er designet af Delia med bloggen Delia Creates.

Jeg har sagt det før - jeg er så stor fan af indie designere. Der er tænkt på hver lille detalje, og alt er så nøje beskrevet i syvejledningen. Så gennemført. Nederdelen er foret, så  man behøver ikke tænke på underskørt. Den lynes med usynlig lynlås i siden.

Jeg har forlænget mønstret lidt, til dels grundet min højde og til dels da jeg ønskede, at nederdelen skulle ramme lige under mine knæ. 'Jeg synes sgu den her længde er så sexet', sagde jeg til min mand, da han spurgte, om ikke nederdelen skulle have været lidt kortere. Så, det er vi enige om nu!!!

Som det fremgår af billederne, har jeg syet 2 nederdele. Den første var den sorte i 'læder'. Prøvekluden. Jeg måtte sy den noget ind over hoften og taljen er også for løs, men den er absolut brugbar. Stoffet var egentlig tiltænkt en taske, men blev altså i stedet en lidt lørdags-naughty sag.

Nederdel nummer 2 er grundet erfaringen med nummer 1 syet en størrelse mindre. Absolut bedre. Jeg har desuden lavet om på linningen, så den slutter mere til min talje. Helt perfekt, hvis jeg skal sige det selv. Dog er den her ikke foret. Yderskørtet gav sig lidt undervejs grundet den smule elastan, der er i stoffet, så foret var simpelthen for småt, da det skulle syes sammen. På med underskørtet. Det smukke, smukke bomuldssatin stof er fra Stofdepotet.

Blusen, host-host, ja, det er såmænd endnu en Simplicity 1366 syet af nude/pudderfarvet viscose fra Stof og Stil.

...og bare vent - om et par dage fremviser jeg endnu en....

Will you look at this. The lady is wearing pencil skirts for the first time ever. That's true. I'm almost 40 and have never worn a pencil skirt before. And now I have two. One in pleather and one in cotton sateen. Both based on the 'Pleated Pencil Skirt' designed by Delia Creates. The Perfect Pleated Pencil Skirt. 

I've wanted to try that pattern ever since I saw what my two friends Mie  and Lauren did with it!

I've made minor adjustments to the pattern. I lengthened it a bit (Delia shows you how to in the FANTASTIC instructions), partly because I'm tall and partly because I wanted the skirt to hit just below my knees. I love that length on pencil skirts. 

The first skirt I made was the black pleather one. It was a little roomy so I had to take it in. The waist is still a little to big. For the second skirt I went down a size - much better - and I drafted a new and slightly more curved waistband - and now the fit is perfect. At least for my body type. 

The blouse - dare I say it - is another Simplicity 1366. This time in a nude/blush colored viscose fabric. 

ByKier Vinterstøvler

Så er det vist snart tid til vinterstøvler....sagde konen og knipsede dernæst billeder af barnet, der ikke engang var iført overtøj. Tsk tsk.

Wilma har jo som tidligere nævnt fået lov at teste vinterstøvler fra ByKier. Egentlig skulle hun have testet de smukke, sorte Ordrup støvler - men den størrelse, vi havde bestilt, viste sig at være i det største til Wilma. Desværre var den udsolgt i den rigtige størrelse, så i stedet har 'vi' fået lov at teste Lillehammer leoparderne her.

De er så fine, og den unge frøken synes, at de her velcro-støvler er meget nemmere at få på end udgaverne med lynlås i siden.

Lækre og varme, vandtætte, åndbare og med uldfoer. Selvom foret fylder meget (inden det lige trædes til), er det min fornemmelse, at der er god plads til tæerne. 'De er så bløde at ha' på....men, de er lidt varme - må jeg godt ta' dem af igen?! Det var dommen og spørgsmålet efter hun havde gået rundt med dem indendøre en time. Godkendt - jo, det skulle jeg nok mene!

ByKier forøvrigt et fantastisk tilbud. Man kan lige nu få 2 par støvler for 1.100,- (udvalgte modeller).