onsdag den 13. marts 2013

Geranium Dress - 1000 Cranes

Jeg kan slet ikke få armene ned. For dælen, det er lækkert mønster, Rae har begået. Geranium mønstret har allerede på de få måneder, det har været til salg, opnået noget nær kult-status blandt sy-bloggere - og det ikke uden grund. Klik ind i Flick Pool'en og se alle de skønne Geraniums.

Man skal selv downloade og printe mønstret - smart i sig selv - men det, der gør dette mønster endnu nemmere at håndtere er, at du kan nøjes med at printe den str. ud, du skal bruge!!! Jeg har vist kun printet 6 A4 sider til denne kjole. Ulempen er at have et barn, der bruger str. ca. 122 - og et mønster, der kun går til str. 5 år. Jeg har forsøgt at justere lidt hist og pist for at kunne skrue Wilma'en i kjolen, og det er gået helt ok. Den kunne dog med fordel have været en smule større....så jeg må i gang med en mere....og en mere....og en mere.

Det skal tilføjes, at du i et og samme mønster får 3 forskellige ærme-variationer samt 2 forskellige skørt. Fantastisk!

Det smukke økologiske stof hedder '1000 Cranes' og er designet af Rashida Coleman-Hale til Cloud9 Fabrics.


So this is what the fuss is all about!! Now, I get it. My first take on the Geranium Dress designed by the excellent Rae. I love everything about this pattern....well, almost everything - what I don't love is the fact that a size 5 is the biggest size and I have a daughter who turns 6 this Sunday and wears a size 7! But, as you can tell that didn't stop me. I lengthened the pattern here and there and it turned out okay. Next time I'll try to make it a little bigger, though....cause there's definitely a next time. In fact - I'm already there! 

The organic '1000 Cranes' fabric is designed by Rashida Coleman-Hale for Cloud9 Fabrics












59 kommentarer:

  1. Stunningly beautiful. Again. x

    SvarSlet
  2. superb :) simpelthen så smukt...er stadig sikker på, at du har 3 hemmelige sykvinder i dit baglokale, sådan som du producerer...
    kh kirsten

    SvarSlet
  3. Lækker stof!
    Jeg har kigget på det mønster et utal af gange, men kan ikke rigtigt beslutte mig for om jeg skal have det eller ej.
    Jeg er dog HELT VILD med lige netop de ærmer, som du også har valgt.
    Måske skulle jeg bare kaste mig ud i det... :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Gør det, Sofie!! Jeg synes også disse ærmer er så fine - men overvejer at prøve de små flæseærmer til den næste :-)

      Kh

      Slet
    2. Jeg gjorde det :) Tak for "skubbet" :)
      Hvis du har lyst, kan du se resultatet af første forsøg her: http://knodelicious.blogspot.dk/2013/04/geranium-dress.html
      Det bliver helt sikker ikke den sidste! Man bliver ligesom lidt afhængig :)

      Slet
  4. Vildt smuk... Det mønster må jeg vist se nærmere på!

    SvarSlet
    Svar
    1. Det får i hvert tilfælde de varmeste anbefalinger herfra :-)

      Kh

      Slet
  5. Such a great pattern! I´m really in the right mood to make one for Jamie now that I saw yours! :) xo

    SvarSlet
    Svar
    1. You should do it! Lovely pattern

      xo
      Trine

      Slet
  6. Wow! I pinned this fabric a few weeks ago, but in this finished dress, it looks even more gorgeous! An amazing Geranium.

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks, An - and it was you and your Echino Geranium that convinced me give the pattern a go -so thank you :-)

      Slet
    2. Well if I hadn't know the Geranium already, your version would have pushed me straight to Rae's shop to buy it :-)

      Slet
  7. Gorgeous! I love the piping detail and the zipper.

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks Venus - and what can a say - I'm a sucker for piping and easy solutions hence the zipper instead of buttons (me and my machine hate doing button holes!!)

      Hugs,
      Trine

      Slet
  8. Wauw! Hvor er den fin den kjole. Jeg skal da i gang med sådan en inden længe, for Nanna vil elske den model!

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er nemlig det du skal, Didde-Louise :-)

      Slet
  9. Åhh, fantastisk! Er helt vild med den kjole og det stof, Trine! Drønlækker! (som alt du laver ;-)).
    Kh Bodil

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak Bodil. Jeg er også helt vild med det stof - og havde egentlig indkøbt det med henblik på en kjole til mig selv...men ældstebarnet synes altså at stoffet er for barnligt til en halvgammel mor :-) (ikke at hun får lov at bestemme det i sidste ende... ;-)

      Slet
  10. Ja, den kjole er overalt og det forstaar man godt. SAA fin....og det stof og de detaljer du har valgt goer den smuk smuk smuk!

    SvarSlet
  11. I LOVE this. That's one of my very favorite prints ever, I need to get my hands on some yardage before it's gone. Perfect on the Geranium and I love the dark blue with your daughter's skin tone and hair!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks, sweet Kristin - I agree, this print is STUNNING!!! And you've got a point - I think a need to add a couple of yards to my stash as well.

      Slet
  12. Wow den er flot:) Måske man skulle sy sådan en til niecen - mine drenge vil nok ikke sætte pris på den ;)

    SvarSlet
  13. Flot flot flot..... Modellen er superskøn, stoffet er så fint og indeholdet er bedårende... Du har virkelig øje for de fede ting Trine
    Kh Camilla

    SvarSlet
    Svar
    1. Ih, mange tak for de søde ord om hele pakken, Camilla

      kh
      Trine

      Slet
  14. Hold op hvor er den fin! Stoffet er helt fantastisk og du er bare så dygtig!
    Tak for link til mønsteret, har aldrig set det før :)

    SvarSlet
  15. This is gorgeous!! Must get this pattern soon :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you very much, Vanessa! And please do get the pattern - I would love to see your take on the Geranium :-)

      xo
      Trine

      Slet
  16. Vilken jättefin klänning, vilket arbete! Tyget var ju också helt underbart :-)

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak, Mariah - og ja, stoffet er så smukt!

      Kh
      Trine

      Slet
  17. Aren altså - den er jo også virkelig fin den kjole. Må prøve det mønster. Og stoffet - det er smukt!!
    I øvrigt - når vi er ved det med mønstre, så har du jo tidligere syet nogle ret lækre chinos. Men ud fra hvilket mønster - hvis jeg må spørge? Jeg har selv forsøgt mig med chino-lignende bukser her:
    http://maria-margadusen.blogspot.dk/2013/03/nye-bukser-til-moi.html
    - men mangler stadig at finde det helt perfekte mønster :-) Kh Maria

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak, Maria:-). Mht chinos så syer jeg efter et Onion mønster...dine er godt nok også fede :-)

      Slet
    2. Tusind tak for svaret! Jeg kigger mig omkring efter onionchinos!

      Slet
  18. ih du vælger altid de skønneste stoffer :) meget inspirerende.

    SvarSlet
    Svar
    1. Så har jeg fået hapset 8 meter stof. Nu mangler jeg bare en pige at sy til ;)

      Slet
  19. den kjole er da så skøn!! Lækkert mønster og smukt udført!! Jeg kender slet ikke mønsteret, men øv det kun går til str. 5 år.
    God weekend!
    Kh Viola

    SvarSlet
  20. Hvor er den bare flot. Det er sikkert et lækkert mønster, men du er nu altså også særlig god til de der detaljer... Som f.eks. belægning - hvordan får du det så fint omkring lynlåsen? Måske man kunne lokke en diy ud af dig, der handler om belægning af sådan en kjoletop?
    God weekend!
    Freja

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak for de søde ord, Freja.

      Jeg skal nok lige overveje en tutorial :-)

      Kh
      Trine

      Slet
  21. I love it!!! You always pick the best fabrics and designs!!!

    -Ash P
    http://distractedashley.blogspot.com

    SvarSlet
  22. Very gorgeous Trine!! I am yet to finish a Geranium dress! {my sister made a tiny one for her 4 day old daughter!}

    SvarSlet
    Svar
    1. I wish I had a tiny baby to sew for :-)

      Slet
  23. beautiful. this fabric is perfect!

    SvarSlet