onsdag den 24. april 2013

KCW Day 2 & 3: Jersey Days

Sølvglitter pulloverkjole og leggings i tribal-ish print. Jeg har taget udgangspunkt i det allestedsnærværende Geranium kjole mønster - lavet toppen lidt længere, undladt lynlås og trukket en elastik i taljen. Enkel, blød og lækker. Buksemønstret har jeg selv tegnet.

A shimmery jersey pullover dress based on the fabulous Geranium pattern. Basically I've just lengthened the bodice part, omitted the back opening and added an elastic waistband. The tribal-ish leggings are self drafted.









33 kommentarer:

  1. Sikken et fint fint sæt...

    SvarSlet
  2. it looks so comfy, i want one too!

    Mae

    www.thelifeofacompulsivecrafter.blogspot.com

    SvarSlet
  3. Oh waw! I love the combination with the scarf.

    SvarSlet
  4. I would never have thought of making a geranium in jersey but it looks fantastic. And your daughter is a great model!

    SvarSlet
    Svar
    1. I wasn't sure it would work for jerseys - but it's perfect for that as well. Gotta love that pattern!!!

      Slet
  5. Fantastisk! Lækkert sæt!

    SvarSlet
  6. hvor er det dog lækkert, hvor kan man dog fremtrylle mønsteret til kjolen henne?

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg har vist ikke fået linket denne gang - men hvis du tjekker mine seneste 5-7 indlæg vil du finde adskillige links :-)

      Slet
  7. Den er SÅ lækker. Hvor finder du det lækre jerseystof? Har søgt på ebay, men kan ikke finde det dér.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak, Marie-Louise. Jeg har fundet det på den engelske ebay - men men, jeg vil faktisk ikke anbefale det. Ved vask nr. 2 var al glimmeret forsvundet. Godt nok 'kom jeg til' at vaske det ved en alm. 40 graders vask - det kan være at en skånevask holder lidt på glimmeret. Skulle jeg prøve en anden glimmerjersey, tror jeg det bliver den her fra Stof2000:

      http://stof2000.dk/shop/mode/straekstof/viscose-jersey/fin-lurex-jersey

      kh
      Trine

      Slet
    2. Surt når glimmeret forsvinder. Tak for tippet Trine.

      Slet
  8. Du er altså MEGA sej til at sy!

    SvarSlet
  9. Jeg er VILD med det pigetøj du syr. Fede styles, fede stoffer og ja bare SÅ fedt.

    SvarSlet
  10. Hvor er den flot! Er det svært at sy i jersey for en (forholdsvis) nybegynder?
    Hvor gammel er det nu din datter er? - syntes nemlig dine fine kreationer falder lige i min bonusdatters stil/smag, hun er 7.

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak Anita. Jersey kan godt være lidt drilsk at arbejde med - det bliver aldrig mit foretrukne materiale! Wilma er lige blevet 6 (og er nok ca 122 cm høj).

      Slet
  11. Det er sørme godt nok et fint sæt. Og det ser dejlig blødt ud. :)

    SvarSlet
  12. HEllo Groovybaby (Trino)

    I love everything you make Im a big fan of your blog even if I don't understand a word I put google translator and get kind of the idea. One question, I see I nice you put the elastic on this dress, what stitch did you use or needle or elastic thickness??? It looks so nice, like you stitched both edges of the elastic at the same time and very well done by the way. Beautiful work once again!!!

    SvarSlet
    Svar
    1. Sorry for the delayed response. If you take a look at my latest tutorial - a dress for women - you'll see how I've added the elastic. It's the same way for this dress

      Slet
  13. Hej Trine

    Superfed kjole. Jeg har selv mønsteret og er også vild med det. Ville gerne forsøge mig med en jerseykjole, og vil derfor spørge dig: Gjorde du halsudskæringen større, så hovedet kunne komme igennem, eller var det stort nok i forvejen?

    Mange hilsner
    Anne

    SvarSlet
    Svar
    1. Nope - halsudskæringen er den samme :-)

      Slet