mandag den 25. november 2013

Kaitaka sweatshirt til mig, mig, mig....

HURRAAAAA - Dolores har hørt og imødekommet min bøn om at lave det fede Attaka sweat mønster i voksenstørrelse.

Må jeg præsentere - Kaitaka til Konen.

Jeg har ændret lidt på Attaka mønstret ved at give det længere ærmer. Jeg har også forlænget både for og endnu mere bag. Og så selvfølgelig 'skind' pimp på skuldrene.

Jeg er pænt tilpas med min nye sweatshirt. Trøjen er dejlig nem at sy og sidder bare så fint.

Stoffet - fra Stofdepotet, bien sûr - men jeg tror altså at Rikke er løbet tør for det stof nu, beklager.

My new sweatshirt based on the fabulous Attaka pattern (with some minor alterations) designed by Dolores/Kleinformat.




Mor/datter trøjer - nååååårrrrhhhh


22 kommentarer:

  1. Hvor er den lækker -- den kan jeg godt forstå, at du er tilfreds med :-)
    Kh. Bella

    SvarSlet
  2. Nuuj den er fin... Du ser total rock chick ud!

    SvarSlet
  3. wauw en smart sag!! må da lige tjekke Dolores side ud.

    SvarSlet
  4. Så nice. Den er super fed. Elsker når jeg får syet noget til mig selv (som jeg også kan bruge) som er sådan ca. 1% af det jeg syr. Den model er virkelig fin til dig.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tusind tak, Christina - en virkelig lækker og nem model!:-)

      Slet
  5. Piiiift hvor er den smart ! Og hvor hyggeligt med matchende mor-datter bluser :-)
    Kh Line

    SvarSlet
  6. SÅ lækker! Elsker dine skind-skulder detaljer. Syr du læderstykket på hen over skuldersømmen, eller syr du det på det ene stykke så det kun når selve skuldersømmen? Og giver mig spørgsmål mening?

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg syr 'skindet' på forstykket inden skulder- og sidesøm syes sammen. Til sidst ærmer, halskant og bundkant

      Slet
  7. Jeg misunder dine evner til lige at ændre lidt her og der og wupti så er der ny fed trøje.. Du og den ser bare godt ud :-)

    SvarSlet
  8. So cool, you really made one for yourself! It looks great on you!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks, Sharon - and it won't be the last one of these I make :-)

      Slet
  9. Hi Trine, I'm doing some tests to draw my own sweater pattern and this sweater of yours just kept crossing my mind. I had a look at this Kleinformat patterns and I think she has som every creative designs! I'm glad I got to know her work thanks to you! M

    SvarSlet
    Svar
    1. Can't wait to see your design, Marte!! I know it'll be awesome!!

      Slet
    2. That's what makes me nervous! The fact that people start to expect nice designs from me. Probably also one of the main reasons why I didn't draw a next pattern yet. I have a lot of ideas, but have the feeling that none of them will ever become as good as the Louisa... Strange feeling. Don't like it, to be honest.

      Slet
    3. I get that - but really, Marte - I'm convinced that you'll make a great pattern. And should you decide to make a raglan sweat pattern for both adults and kids - you'll find your first customer here. And that Louisa - she is a tough one to follow. I've just finished my first Louisa - Marte, that pattern is PERFECT! Will blog about it tomorrow :-)

      Slet
    4. The idea I'm working on is not a raglan, but a 'bat' type of sleeve. Or how do you call a sleeve and bodice in one part? M

      Slet
  10. Looking forward to seeing it. I think 'batwing' or 'dolman' are the terms most used - perhaps depending on the width/length of the sleeve?!

    SvarSlet