søndag den 14. oktober 2012

KCWC: Day 6 & 7: Dress & Skinny Jeans

Hannah Dress til Wilma syet af det skønne Ruta stof fra Lotta Jansdotter pyntet med karryfarvede ærmer og krave. Jeg har valgt at sætte en lynlås midt for - dette indgår ikke i det oprindelige mønster. Jeg synes at kjolen er relativt stor i str. Jeg har syet efter den største str. 5 til Wilma og kun forlænget den lidt - den passer fint over bryst, ryg mm., og hun bruger normalt str. 116/122.







Til Bertram har jeg syet hvad skulle være et par skinny jeans - men han er sgu lidt for skinny til de skinnies. Nej, jeg er ganske udmærket tilfreds med resultatet - men det næste par - og der bli'r så afgjort et næste par og flere til, vil jeg nok lave lidt smallere. Jeg har også et par justeringer, jeg vil prøve næste gang. Jeg har taget udgangspunkt i en str. 6 år til Bertram, der normalt er en str. 122/128 og så blot forlænget dem. Bukserne er syet af noget camouflage-ish stretch twill og har fået en enkelt læder baglomme (som jeg overvejer at formindske en anelse.)









37 kommentarer:

  1. Wow, love both of these and everything else you've made this week. Your kids are so stylish. I'm hoarding 1m of that Echo print - can't decide what to make with it.

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks, Laura. I love that fabric as well - still have a couple of meters in my stash just waiting for the right idea. Now, I've made a dress for myself and one for Wilma in this print....but I'm thinking - perhaps one dress isn't enough. I can easily see it transformed into a 60s style a-line dress for me :-)

      Slet
  2. Den kjole er såååå fed :-)
    Du er helt fantastisk til det der !

    SvarSlet
  3. Du laver det mest fantastiske tøj! Så inspirerende at følge dig. Og lidt stressende, når man gerne vil skynde sig med at blive dygtigere.... ;-) Fedt tøj!

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak, Teresa - og slap du helt af, det skal nok komme ;-)

      Slet
  4. Så fede bukser! :) Jeg har syet CHRIS bukser fra Stof 2000, mon ikke også det er det mønster du har brugt til dine fede sweat pants? Men de er da mega for store og brede?! Skal vist lige have gjort et par voldsomme ændringer der :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak Mette. Jo, som jeg også nævner ved mine sweatpants, så er de baseret på Chris mønsteret med en del justeringer ;-)

      Slet
  5. beautiful inspiring clothes! i love that Echo dress...

    SvarSlet
  6. Den kjole altså...I like A LOT!!!!! Fedt snit, überfedt stof og så den karrygule til..MmMMM.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak, Ulla - jeg er også pjattet med den combo.

      Slet
  7. These are both amazing.
    I'm a huge fan of the Echo line - just made myself a quilt with it!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks, Counterpane. I agree, the Echo line is great - but this blue ruta is my favorite :-)

      Slet
  8. Er fuldstændig vild med kjolen... og mener bestemt ikke den læderlomme skal formindskes - den er super fed som den er!! Dine børn må være skolens smarteste...
    Solhilsner
    Stine

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak, Stine - jamen, så tror jeg da bare at lommen får lov at blive :-)

      Slet
  9. Sikke smukke børn du har:)))

    SvarSlet
  10. Smukt tøj, smukke børn....
    Kh. Lene.

    SvarSlet
  11. GAH! I LOVE all the clothes you make the kids. They are so unlike things you can find in the stores. Making them all the more special.

    SvarSlet
  12. Wow!!! I love the fabric choices and the patterns. You're little ones look so chic! Great work!

    -Ashley
    http://distractedashley.blogspot.com

    SvarSlet
  13. Check my blog, I post a link to your blog.
    Because it is a source of inspiration!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you very much for linking - much appreciated :-)

      Slet
  14. Waaaow I love your blog!!!

    SvarSlet
  15. Dear blogger
    I like your blog
    It really is very useful and great

    --------------------------------
    welcome to my blog
    http://www.homedesign9.com/
    Interior Decorating, Home Design, Room Ideas

    SvarSlet
  16. WOW, hvor er både kjolen og bukserne SUPER FEDE!!

    SvarSlet
  17. Super fedt tøj :-) Som mor til en tiårig dreng, er det dejligt med noget inspiration. Tusind tak for det!

    SvarSlet
  18. ....Og fedt jeans stof hvor kan jeg mon finde det?

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak for de søde ord, Eva. Stoffet har jeg købt hos tyske stoffe.de

      Mvh
      Trine

      Slet
  19. Hi, Love the dress, do you know if there is an adult version? Would love to make one for myself!

    great blog by the way!!!

    SvarSlet
    Svar
    1. Unfortunately it's just a little girls dress - but I agree, it would be great for women.

      Trine

      Slet