lørdag den 4. januar 2014

Min Midnatsblå Tyl Kjole/Midnight Blue Tulle Dress

Først og fremmest godt nytår derude.

Dernæst - tadaaa - mit nytårsskrud. Der var nok en, der fik udlevet sin indre prinsesse på årets sidste dag, hva'?!

Kjolen er delvist baseret på Simplicity 1652 - overdelen er i hvert fald lånt herfra og denne er syet af fin swiss dot voile og foret med noget lækkert mørkeblåt stof fra Stofdepotet (jeg kan ikke lige finde stoffet på hjemmesiden, sorry).

Kjolens skørt har jeg selv tegnet - ingen rocket science. Det er syet af midnatsblå blød tyl fundet på ebay og igen er det fine blå stof fra Stofdepotet brugt som foer.

Og jeg var så voksen og prinsesseagtig, at jeg hverken kastede op på eller i kjolen! Faktisk var der ingen, der kastede op i år. Sikke dog en fesen nytårsaften....det gas' - den var spas. Og jeg var på vinderholdet i Sing Star!

My New Year's Dress. I got to live out my inner princess dreams on the last day of the year with this midnight blue tulle dress. The bodice is based on Simplicity 1652 - the skirt part is self drafted. And I behaved the way a real princess should - and avoided getting too drunk! In fact no one puked or even got really drunk this New Year's eve! Boring!! Just kidding (not about the puking part - about the party beeing boring part) - we had a blast...and I was on the winning Sing Star team!!
 


 







47 kommentarer:

  1. Hvor er den bare super flot! Bliver helt hooked på en nytårsaften i sådan en kjole! Godt Nytår! Det er spændende at følge dine kreationer!

    SvarSlet
    Svar
    1. Mange tak, Stine. Glad for at kunne inspirere :-)

      Slet
  2. Hvor er den lækker, ligesom hende der er iført kjolen :-)

    SvarSlet
  3. Vanvittig smukt - smuk smuk søster :)

    SvarSlet
  4. So beautiful Trine! Love it!

    SvarSlet
  5. Smukt par i udgør! ;)

    Kram
    /Christina

    SvarSlet
  6. Ajjj hvor er det en flot kjole! Du ser fantastisk ud i den! Du har da tabt dig en del hva. Du så altså også godt ud før, det er slet ikke det! Nu er du vist både groovy and foxy mamma :-) Godt nytår!!

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak ska' du, Viola. Tjo - en 5-6 kg er det blevet til...ikke noget voldsom, men tak :-)

      Slet
  7. smuk med smuk på en meget flot kjole du der har lavet :-)

    SvarSlet
  8. Ih den er da så fin og cool. Du går ikke lige og drømmer om at smække en (bryllups)kjole med lidt tyl og tjuhej sammen til en gravid (mig). :D

    SvarSlet
    Svar
    1. Åh, det er en fristende opgave - men, hvis jeg var dig, ville jeg gå efter en tyl-nederdel med bred jersey linning i stedet...og så med en tætsiddende bluse til. Suk, det ku' være fint. Hell, selvom min mave ikke rummer baby ku jeg godt bruge sådan et outfit!

      Kh

      Slet
    2. Ej det lyder også som en god løsning, jeg har bare ikke rigtig set det nogen steder. Ved du hvor man finder det? For ja, ellers drømmer jeg om at tyllen går op over maven (sådan lidt 60'er stil agtigt) hvis det altså ikke ser for tosset ud. :)

      Slet
  9. Nice combination of fabrics!

    SvarSlet
  10. Yay, så fik vi stillet nysgerrigheden :-D og wauw, hvor er den og du smuk!

    SvarSlet
  11. Hvor ER den bare skøn! Ja, og du også;-)

    Kh
    Anna

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak Anna. Man burde bære mere tyl. Tror det skal være en af mine forsæt - mere tyl i 2014!! :-)

      Slet
  12. Hvor er det en skøn, skøn kjole

    SvarSlet
  13. Du kan da absolut rocke den tylkjole der. Og hvem fortjener ikke at dyrke sin indre prinsesse for en aften, når nu man har lyst (og selvom man har født afkom).

    Og så er du altså bare en stjernedygtig syerske. Sådan helt generelt. :)

    SvarSlet
  14. Elsker din stil.. Du er for fed.. Godt nytår til dig også.. Glæder mig til at følge dig i 2014 :-)

    SvarSlet
  15. you look amazing! Happy New Year!!! xxx

    SvarSlet
  16. Like a real princess indeed! Lovely dress, Trine. Happy 2014!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thanks Eva Maria. The world needs more tulle :-)

      Slet
  17. Endnu engang overrasker du med et lækkert skrud. Altid en fornøjelse at kigge forbi din blog.

    SvarSlet
  18. Du ser fantastisk ud i din nytårskjole! Og jeg er vild med kjolen og den smukke farve :)

    Kh. Mirjam

    SvarSlet
  19. Du laver altså bare de mest fantastisk ting! En lille sytylledame:)
    Og så ser du jo skidegodt ud i alt du laver:)

    SvarSlet
    Svar
    1. Og her var så et stort nytårssmækkys retur til dig :-)

      Slet
  20. Gorgeous!!! It looks fantastic on you Trine!
    :)

    SvarSlet
  21. `Kæft du ser SKØN ud!!
    Lækker kjole, lækre dig!

    SvarSlet